Passen Sie Sprache und Land an
Wählen Sie die Sprachen Ihres eigenen Produkts und die Länder aus, in denen es tatsächlich funktioniert. Die Seitensprache bestimmt nicht immer den Telefonnummerncode. Fügen Sie mindestens ein Szenario hinzu, in dem die Sprache der Benutzeroberfläche und das Land der Nummer unterschiedlich sind: Dadurch werden versteckte Standardformulareinstellungen angezeigt.
Vervollständigen Sie den Pfad
Überprüfen Sie das Telefonfeld, Einwilligungen, Tastenbeschriftungen, Wiederholungstimer und Fehler. Für einen autorisierten End-to-End-Test wählen Sie die entsprechende SMS-Richtung aus, fordern den Code an und prüfen die Nachricht. Stellen Sie sicher, dass die Absendervorlage in der gewünschten Sprache klar ist und die Anwendung das eingegebene Format akzeptiert.
Trennen Sie die Übersetzung von der Route
Eine gute Übersetzung behebt keine blockierte Zustellung und die empfangene SMS beweist nicht die Verständlichkeit der Schnittstelle. Notieren Sie beide Ergebnisse. Wählen Sie im SMS Activation-Katalog das Land und den Dienst anhand der Testaufgabe und nicht nur anhand der aktuellen Seitensprache aus.
Verantwortungsvoller Umgang mit SMS Activation
Verwenden Sie Telefonnummern nur für Konten, Anwendungen und Tests, auf die Sie berechtigt zugreifen dürfen. Beachten Sie die Nutzungsbedingungen der betreffenden Plattform und die örtlichen Gesetze. Verfügbarkeit, Preise, unterstützte Länder-Dienst-Angebote und Zahlungsnetzwerke können sich ändern. Prüfen Sie deshalb vor der Zahlung die aktuellen Angaben im Dashboard.
Erstellen Sie ein Konto, um Anweisungen zum Testen der mehrsprachigen Registrierung auszuwählen.