Проектирайте езикови случаи
Изберете реално поддържани езици и държави. Включете поне случай с различен език от държавата на номера, защото пътуващи и многоезични потребители са обичайни. Запишете резервния език и възможността за смяна преди кода.
Проверете форма и съобщение
Проверете избора на код, местни правила за цифри, грешки и изпращане. После прегледайте SMS в активната поръчка. Потвърдете марка, инструкции, дължина на кода и всяка връзка. Преведена форма не гарантира преведен шаблон на подателя.
Докладвайте поправими разлики
Запишете точни езикови настройки, държава, версия и съобщение без тайни. Опишете дали проблемът е вход, доставка, превод или приемане на код. Не приемайте, че маршрутен отказ значи грешен текст. След поправка повторете същия случай с нов валиден код.
Въпроси и отговори
Трябва ли SMS езикът да съвпада с държавата?
Не непременно. Продуктът трябва да следва документирани езикови предпочитания и резервни правила.
Тества ли един виртуален маршрут всички езици?
Може да провери шаблоните, изпратени там, но регионални правила на подателя и наличност варират.
Отговорно използване на SMS Activation
Използвайте номерата само за акаунти, заявки и потвърждения, които имате право да управлявате. Спазвайте правилата на платформата и местното законодателство. Наличностите, цените, държавите и платежните мрежи могат да се променят. Проверявайте актуалните данни в акаунта преди плащане.
Създайте акаунт за преглед на държави и съобщения по време на локализационен QA.