Utform språktilfeller
Velg språk og land produktet faktisk støtter. Ta med minst ett tilfelle der grensesnittspråket avviker fra nummerlandet; reisende og flerspråklige brukere er vanlige. Dokumenter reservespråk og mulighet til å endre det før forespørselen.
Sjekk skjema og melding
Test landskodevelger, lokale sifferregler, feiltekst og innsending. Les deretter SMS i aktiv ordre. Bekreft merke, instruksjoner, kodelengde og lenker. Et oversatt skjema garanterer ikke oversatt avsendermal.
Rapporter konkrete forskjeller
Noter nøyaktige språkinnstillinger, nummerland, versjon og sladdet tekst. Beskriv om problemet gjelder inndata, levering, oversettelse eller kodegodkjenning. Ikke anta tekstfeil ut fra rutefeil. Gjenta samme tilfelle med ny gyldig kode etter retting.
Spørsmål og svar
Må SMS-språket passe nummerlandet?
Ikke nødvendigvis. Produktet skal følge dokumentert språkvalg og regler for reservespråk.
Kan én virtuell rute teste alle språk?
Den kan teste malene sendt dit, men regionale avsenderregler og tilgang varierer.
Ansvarlig bruk av SMS Activation
Bruk numre bare til kontoer, forespørsler og verifiseringer du har rett til å administrere. Følg plattformreglene og lokal lovgivning. Tilgjengelighet, priser, land og betalingsnettverk kan endres. Sjekk oppdaterte opplysninger i kontoen før betaling.
Opprett konto for tilgjengelige land og mottatte meldinger under lokaliserings-QA.