भाषा और क्षेत्र के परीक्षण तय करें
वे भाषाएँ और देश चुनें जिन्हें उत्पाद वास्तव में समर्थन देता है। कम से कम एक ऐसा मामला रखें जिसमें इंटरफ़ेस की भाषा नंबर के देश से अलग हो, क्योंकि यात्री और कई भाषाएँ बोलने वाले उपयोगकर्ता आम हैं। अपेक्षित वैकल्पिक भाषा दर्ज करें और यह भी कि कोड माँगने से पहले उपयोगकर्ता उसे बदल सकता है या नहीं।
फ़ॉर्म और संदेश जाँचें
कॉलिंग कोड चुनने वाला नियंत्रण, स्थानीय अंकों के नियम, त्रुटि का पाठ और फ़ॉर्म जमा करने की कार्रवाई जाँचें। फिर सक्रिय ऑर्डर में मिला SMS देखें। पुष्टि करें कि ब्रांड, निर्देश, कोड की लंबाई और कोई भी लिंक सही दिखते हैं। वेब फ़ॉर्म का अनुवाद होने से संदेश भेजने वाले पक्ष का टेम्पलेट अनूदित होने की गारंटी नहीं मिलती।
ठीक किए जा सकने वाले अंतर दर्ज करें
सटीक भाषा-क्षेत्र सेटिंग, नंबर का देश, ऐप संस्करण और संवेदनशील अंश छिपाया संदेश दर्ज करें। बताएँ कि समस्या इनपुट की मान्यता जाँच, संदेश डिलीवरी, अनुवाद या कोड की स्वीकृति में है। मार्ग की विफलता का मतलब पाठ गलत है, ऐसा न मानें। सुधार के बाद उसी मामले और नए वैध कोड से फिर जाँचें।
सवाल और जवाब
क्या SMS की भाषा नंबर के देश से मेल खानी चाहिए?
ज़रूरी नहीं। उत्पाद को अपने दस्तावेज़ों में दी गई भाषा प्राथमिकता और वैकल्पिक भाषा के नियम अपनाने चाहिए।
क्या एक वर्चुअल मार्ग से सभी भाषाएँ जाँची जा सकती हैं?
उस मार्ग पर भेजे गए पाठ टेम्पलेट जाँचे जा सकते हैं, लेकिन क्षेत्रीय प्रेषक नियम और उपलब्धता अलग हो सकते हैं।
SMS Activation का उचित उपयोग
नंबर केवल उन खातों, अनुरोधों और सत्यापन के लिए इस्तेमाल करें जिन्हें प्रबंधित करने का अधिकार आपके पास है। संबंधित प्लेटफ़ॉर्म के नियम और स्थानीय कानून मानें। उपलब्धता, कीमतें, देश और भुगतान नेटवर्क बदल सकते हैं। भुगतान से पहले खाते में नवीनतम जानकारी देखें।
भाषा और क्षेत्र के अनुकूलन की जाँच के दौरान उपलब्ध देश और मिले हुए संदेश देखने के लिए खाता बनाएँ।