Planirajte jezične slučajeve
Birajte stvarno podržane jezike i države. Uključite slučaj različita jezika i države broja zbog putnika i višejezičnih korisnika. Zapišite zamjenski jezik i mogućnost promjene prije zahtjeva.
Provjerite obrazac i poruku
Provjerite birač koda, lokalna pravila znamenki, pogrešku i slanje. Zatim SMS aktivne narudžbe: marku, upute, duljinu koda i vezu. Preveden obrazac ne jamči preveden predložak pošiljatelja.
Prijavite razlike koje se mogu ispraviti
Zapišite točan jezik, državu, verziju i očišćenu poruku. Odredite je li problem unos, isporuka, prijevod ili prihvaćanje koda. Pogreška rute ne dokazuje pogrešan tekst. Poslije ispravka ponovite isti slučaj s novim valjanim kodom.
Pitanja i odgovori
Mora li jezik SMS-a odgovarati državi?
Ne nužno. Proizvod slijedi dokumentiran izbor i pravila zamjenskog jezika.
Može li jedna ruta testirati sve jezike?
Može predloške poslane njoj, ali regionalna pravila i dostupnost razlikuju se.
Odgovorna upotreba SMS Activation
Brojeve koristite samo za račune, zahtjeve i verifikacije kojima imate pravo upravljati. Poštujte pravila platforme i lokalne zakone. Dostupnost, cijene, države i platne mreže mogu se mijenjati. Prije plaćanja provjerite aktualne podatke u računu.
Izradite račun za dostupne države i primljene poruke tijekom lokalizacijskog QA-a.